CAIXA: a catalogue of AGN in the XMM-Newton archive II. Multiwavelength correlations RID B-4804-2010