L’articolo in oggetto analizza la Comunicazione interpretativa della Commissione europea "sull’applicazione del diritto europeo degli appalti pubblici al fenomeno del partenariato pubblico-privato istituzionale" (del 5 febbraio 2008). Lo scopo della Commissione è di illustrare come le autorità pubbliche possano costituire delle società miste, alle quali affidare un servizio pubblico,senza violare il diritto europeo. Nella Comunicazione, la Commissione, in primo luogo, riafferma la propria posizione relativa all’importanza del partenariato pubblico-privato, nell’ambito del mercato europeo. In secondo luogo, chiarisce una serie di questioni relative all’applicazione del diritto europeo alle società miste, sul presupposto che l’incertezza interpretativa potrebbe scoraggiare il ricorso a questo meccanismo organizzativo. Nell’articolo, si sostiene, comunque, che la Commissione non riesce a chiarire tutti i dubbi e a risolvere le difficoltà che sono stati sollevati dagli operatori del settore e dalla dottrina.

The article deals with the European Commission "interpretative Communication on the application of EC law on Public Procurement and Concessions to Institutionalised Public-Private Partnerships (IPPP)". The purpose of the Communication is to illustrate how public authorities can set up,jointly with a private partner, an entity (mixed-company) to which it may award a public contract, without infringing the relevant EU law. In the Communication, the Commission, first, confirms the position on the legitimacy and on the importance of IPPPs within the EU market. Secondly, the Communication aims to clarify a number of issues concerning the application of EU public procurement and competition law to mixed companies. National legislators, judges and economic operators dealing with the phenomenon, have been facing an increasing degree of uncertainty regarding its compatibility with EU law, which, it was feared, could discourage public authorities and private parties from relying upon IPPPs. It will be argued, however, that the Commission fails to dissipate all doubts and difficulties that practitioners and legal commentators have identified.

Lottini, M. (2008). The new interpretative Communication on IPPPs: has the issue really been "interpreted"?. EUROPEAN PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW REVIEW(2), 64-69.

The new interpretative Communication on IPPPs: has the issue really been "interpreted"?

LOTTINI, Micaela
2008-01-01

Abstract

The article deals with the European Commission "interpretative Communication on the application of EC law on Public Procurement and Concessions to Institutionalised Public-Private Partnerships (IPPP)". The purpose of the Communication is to illustrate how public authorities can set up,jointly with a private partner, an entity (mixed-company) to which it may award a public contract, without infringing the relevant EU law. In the Communication, the Commission, first, confirms the position on the legitimacy and on the importance of IPPPs within the EU market. Secondly, the Communication aims to clarify a number of issues concerning the application of EU public procurement and competition law to mixed companies. National legislators, judges and economic operators dealing with the phenomenon, have been facing an increasing degree of uncertainty regarding its compatibility with EU law, which, it was feared, could discourage public authorities and private parties from relying upon IPPPs. It will be argued, however, that the Commission fails to dissipate all doubts and difficulties that practitioners and legal commentators have identified.
2008
L’articolo in oggetto analizza la Comunicazione interpretativa della Commissione europea "sull’applicazione del diritto europeo degli appalti pubblici al fenomeno del partenariato pubblico-privato istituzionale" (del 5 febbraio 2008). Lo scopo della Commissione è di illustrare come le autorità pubbliche possano costituire delle società miste, alle quali affidare un servizio pubblico,senza violare il diritto europeo. Nella Comunicazione, la Commissione, in primo luogo, riafferma la propria posizione relativa all’importanza del partenariato pubblico-privato, nell’ambito del mercato europeo. In secondo luogo, chiarisce una serie di questioni relative all’applicazione del diritto europeo alle società miste, sul presupposto che l’incertezza interpretativa potrebbe scoraggiare il ricorso a questo meccanismo organizzativo. Nell’articolo, si sostiene, comunque, che la Commissione non riesce a chiarire tutti i dubbi e a risolvere le difficoltà che sono stati sollevati dagli operatori del settore e dalla dottrina.
Lottini, M. (2008). The new interpretative Communication on IPPPs: has the issue really been "interpreted"?. EUROPEAN PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW REVIEW(2), 64-69.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/157303
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact