L'inscindibilità di fatti e valori in etica, in economia e nelle scienze naturali