Ospiti francesi nell'Italia del primo Settecento

Questo studio vuole mettere in luce lo sguardo, critico o indulgente, con cui gli Italiani della prima metà del Settecento consideravano i loro ospiti stranieri, e francesi in particolare; ma anche le aperture o i pregiudizi con cui questi ultimi affrontavano l’impatto con una realtà sconosciuta e sorprendente. Il campo d’indagine è ristretto a quei viaggiatori colti, “citoyens de la République des Lettres”, che prima della partenza avevano già avuto rapporti diretti o indiretti con membri della società italiana, o meglio dei vari stati italiani. Gli esempi eccellenti del presidente de Brosses e di Montesquieu sono analizzati per mostrare le diverse ed imprevedibili reazioni dei viaggiatori più avvertiti al momento del contatto diretto con usi, costumi, dialetti sconosciuti, con abitudini a prima vista incomprensibili e con la maggiore o minore disponibilità degli ospiti italiani ad accettare che lo straniero entri a far parte del proprio mondo. -