L’adattamento filmico come rigenerazione del testo romanzesco: The Children of Men da P.D. James ad Alfonso Cuarón