«Was sagst du zu diesem Traum?». L’abisso e il pugnale in “Judith” di Friedrich Hebbel

Il saggio analizza le due esperienze oniriche, equivalenti e opposte, di cui nel secondo e nel quarto atto della “Judith” di Hebbel (1840) sono rispettivamente protagonisti Judith e Holofernes. Della stratificata mappa onirica del primo è esaminata la dimensione spaziale; del fulminante (e apparentemente realistico) sogno di Holofernes il suo rapporto contrappuntistico con il sogno della donna. In entrambi i sogni è vista la loro rilevanza come impulso dinamico del dramma. Tralasciando prospettive di impianto storico-letterario e filosofico, già oggetto di numerose ricerche, l’analisi si sofferma su due aspetti, connotativi e funzionali, dell’opera, fondamentali per l’analisi dei sogni narrati: 1. il nesso di affinità e deviazione tra i sogni dei due personaggi dal punto di vista dell’autovalutazione; 2. la topografia onirica in Judith. In relazione a entrambi gli aspetti si cerca di dimostrare la forza “strutturante” dei sogni dell’impalcatura complessiva del testo di Hebbel.