Introducción a Antonieta Madrid. Lengua, historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo (Introduction to Antonieta Madrid. Lenguage, History and Culture. Venezuela between Democracy and Populism) is an account whose discourse has one of the most original voices in Venezuelan contemporary literature, Antonieta Madrid. Through the story of the author, the collection of short stories in Feeling, which is one of her most important literary works, looks closer at Venezuela´s complex reality, from the different angles of language, history and culture. From the uproarious modernisation and lost in the middle of contradiction between freedom and tyranny started in the first decades of the 20th century, the story arrives to Hugo Chávez´s Bolivarian Republic in the 21th century. The objective of this study is to bring students closer to the learning of Spanish as a second foreign language, as well as to some cultural aspects of one of many linguistic variations of Spanish language, that is, Venezuelan Spanish. The real speaker of Spanish language will never be able to be defined as such without true understanding of a wide and complex field, as it is the field of variation, which is part of a linguistic, historical and sociocultural commitment which is essential and which nobody can deny.

MESSINA FAJARDO, L. (2009). Introducción a Antonieta Madrid. Lengua historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo. ACIREALE : Bonanno Editore.

Introducción a Antonieta Madrid. Lengua historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo

MESSINA FAJARDO, LUISA
2009-01-01

Abstract

Introducción a Antonieta Madrid. Lengua, historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo (Introduction to Antonieta Madrid. Lenguage, History and Culture. Venezuela between Democracy and Populism) is an account whose discourse has one of the most original voices in Venezuelan contemporary literature, Antonieta Madrid. Through the story of the author, the collection of short stories in Feeling, which is one of her most important literary works, looks closer at Venezuela´s complex reality, from the different angles of language, history and culture. From the uproarious modernisation and lost in the middle of contradiction between freedom and tyranny started in the first decades of the 20th century, the story arrives to Hugo Chávez´s Bolivarian Republic in the 21th century. The objective of this study is to bring students closer to the learning of Spanish as a second foreign language, as well as to some cultural aspects of one of many linguistic variations of Spanish language, that is, Venezuelan Spanish. The real speaker of Spanish language will never be able to be defined as such without true understanding of a wide and complex field, as it is the field of variation, which is part of a linguistic, historical and sociocultural commitment which is essential and which nobody can deny.
2009
887796555-X
Introducción a Antonieta Madrid. Lengua historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo è un saggio che ha al centro del discorso una delle voci più originali della letteratura venezuelana contemporanea, Antonieta Madrid. Attraverso l’approssimazione all’autrice, e in particolare a uno dei suoi capolavori, la raccolta di racconti brevi e brevissimi di Feeling, ci si avvicina alla complessa realtà del Venezuela. Essa è colta nelle sue diverse componenti di lingua, storia e cultura. Partendo dalla modernizzazione tumultuosa, e percorsa da spinte contraddittorie di libertà e tirannide iniziata nei primi del Novecento, si giunge fino alla República Bolivariana di Hugo Chávez del secolo XXI. L’obiettivo di questo libro è anche quello di avvicinare lo studente allo spagnolo del Venezuela, una tra le diverse varietà linguistiche dello spagnolo. Siamo convinti che un vero utente dello spagnolo non potrà mai definirsi tale, senza un dominio completo dello spagnolo e delle sue varietà linguistica, come l’esempio qui proposto: lo spagnolo del Venezuela, che forma parte di un impegno linguistico, storico e culturale che nessuno può negare e dal quale no si può prescindere.
MESSINA FAJARDO, L. (2009). Introducción a Antonieta Madrid. Lengua historia y cultura. Venezuela entre democracia y populismo. ACIREALE : Bonanno Editore.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/174126
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact