I pensieri del cuore. Per la semantica del provenzale «cossirar»