Disegno e immagine tra comunicazione e rappresentazione

The first part of this book treats the relationship between language of drawings and architectural design. Architectural drawings of XXth century are examined from Louis I. Kahn’s and James Stirling’s sketches to Frank O. Gehry ‘s drawings as a progressive detachment from Modern Movement philosophy. This essay shows also three Roman contemporary architect’s drawings as a historical continuity of Italian tradition. The second essay deals with graphic design’s origin and its applications: posters, logos, books, revues and so on. In addition to that, is also analyzed the commercial coordinated images at three levels: corporate images, brand images and product images.

La prima parte del libro tratta del disegno considerato un linguaggio e legato al progetto d'architettura. Sono presi in esame i disegni d’architettura del XX secolo: gli "schizzi di riferimento" di Louis I. Kahn, gli "schizzi preparatori" di James Stirling ed quelli di Frank O. Gehry come parabola di progressivo distacco dal Movimento Moderno. Il saggio si chiude con i disegni di tre architetti romani contemporanei come esempi di discontinuità con quella del Movimento Moderno e di continuità con la grande tradizione italiana. Il secondo saggio tratta del graphic design e delle sue applicazioni: manifesto, marchio grafico e immagine coordinata. La nascita del poster moderno alla fine dell'Ottocento, di cui è progenitore sia il tipografo come cultore dell'arte della stampa, sia il pittore come spirito espressivo. Oggi la comunicazione e la rappresentazione di prodotti hanno un ruolo così importante che si potrebbe affermare che, all'interno dei meccanismi comunicativi della società contemporanea, esista prima l'immagine e poi il prodotto.