Dalla storia degli Ascari, le radici della Nazione, verso lo sviluppo. Per una ricognizione documentaria della storia degli Ascari (1931-1941). The Askaris, from the roots of a NAtion toits fruition. An assessment of the documentary history of the Askaris (1931-1941)

Questo volume è la sintesi di una ricerca che ha avuto come scopo la creazione di una banca dati digitale che raccoglie tutti i documenti relativi agli ascari eritrei conservati presso l’Archivio Storico dello Stato Maggiore dell’Esercito. Il lavoro, che è stato realizzato da un gruppo di ricercatori del Centro Interdipartimentale di Studi Somali dell’Università degli Studi “Roma Tre”, ha individuato, digitalizzato e classificato 38247 documenti. L’intento di questa raccolta è quello di offrire uno strumento per la ricerca e, nel contempo, mettere in comune un patrimonio documentale tra Italia ed Eritrea nella consapevolezza dell’importanza della condivisione della memoria.

This volume is the synthesis of a research project that aims to create a data base bringing together all the documents concerning Eritrean Askaris stored in the Archivio Storico dello Stato Maggiore dell’Esercito. The project, generated by a group of researchers from the Centro Interdipartimentale di Studi Somali of the Università degli Studi “Roma Tre”, has identified, digitized, and classified 38,247 documents. This collection hopes to provide a research tool and at the same time provide a common ground for the documental heritage of Italy and Eritrea conscious of the importance of memory sharing.