Neutron scattering in the static approximation: from the principle to the experiment. Selected topics in the physics of liquids and amorphous systems