Las transformaciones de la democracia. Miradas cruzadas entre Europa y América latina