Un'estraneità familiare, una verità limitata