Le minoranze nazionali nella storia d’Europa. Una riflessione su due case study del Sud–est