Da molti anni a questa parte si assiste ad un aumento degli scrittori stranieri che scelgono di realizzare le proprie opere in lingua italiana. In questo saggio si riepilogano brevemente alcuni precedenti storici del fenomeno odierno e si analizzano poi i casi di tre autori stranieri contemporanei che hanno deciso di scrivere in italiano, ciascuno seguendo un proprio peculiare percorso esistenziale e letterario: si tratta del romeno Mihai Mircea Butcovan, dell'albanese Ornela Vorpsi e della statunitense d'origine bengalese Jhumpa Lahiri.
Cerbasi, D. (2017). Scegliere l'italiano. Autori stranieri che scrivono nella nostra lingua. Roma : Edizioni Nuova Cultura [10.4458/9187].
Scegliere l'italiano. Autori stranieri che scrivono nella nostra lingua
CERBASI, Donato
2017-01-01
Abstract
Da molti anni a questa parte si assiste ad un aumento degli scrittori stranieri che scelgono di realizzare le proprie opere in lingua italiana. In questo saggio si riepilogano brevemente alcuni precedenti storici del fenomeno odierno e si analizzano poi i casi di tre autori stranieri contemporanei che hanno deciso di scrivere in italiano, ciascuno seguendo un proprio peculiare percorso esistenziale e letterario: si tratta del romeno Mihai Mircea Butcovan, dell'albanese Ornela Vorpsi e della statunitense d'origine bengalese Jhumpa Lahiri.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
