Benjamin, donne moderne e cinema hollywoodiano