Salute e sicurezza nei luoghi di detenzione: coordinate di un binomio complesso