Men and animals: youth and old age in Leonardo and Michelangelo