The inner source of dreams. Synesius of Cyrene's reception in the Palaiologan era

The present essay discusses the interpretation of one of the most problematic passages of Synesius’ On Dreams. To do so, it examines two different Byzantine commentaries dating back to the early 14th century. The analysis of these scholia allows not only clarifying the deepest philosophical meaning of Synesius’ passage, but also conjecturing the reasons for interest in that work during the Palaiologan period. The conclusion is that Synesius’ theory of knowledge was particularly relevant to a major cultural debate in fourteenth-century Byzantium.

Il contributo si ripromette di indagare uno dei passi più complessi del Trattato sui sogni di Sinesio, avvalendosi dello studio di due commenti redatti a Bisanzio a inizio XIV secolo. L’analisi degli scoli apposti dagli eruditi bizantini al passo di Sinesio consente non solo di chiarirne il significato filosofico, ma pure di avanzare alcune ipotesi sulle ragioni di interesse dell’opera nella Costantinopoli di età Paleologa. La conclusione è che lo studio di dottrine filosofiche connesse alla teoria della conoscenza si inseriva nel contesto di un dibattito erudito attorno al ruolo della cultura a Bisanzio.