Oltre la Muraglia. Shen Congwen e le avanguardieletterarie del primo Novecento

Il volume affronta alcuni nodi centrali dell’evoluzione della letteratura moderna cinese del primo Novecento attraverso l’opera di Shen Congwen (1902-1988), narratore prolifico e saggista, una delle voci più originali e indipendenti dell’epoca. La sua opera, caduta per lunghi anni nell’oblio in Cina e a Taiwan, è stata riscoperta e studiata solo negli ultimi decenni, seguendo un filo di ricerca che tenta di individuare e analizzare quegli elementi culturali che, nel pensiero e negli scritti di Shen e di altri autori del periodo, costituiscono un legame di continuità e di sviluppo col più recente passato cinese, e un’anticipazione o una sorta di terreno di coltura della rinascita letteraria degli anni Ottanta. Attraverso i saggi, gli articoli e le lettere di Shen Congwen tento di ripercorrere non solo le tappe più importanti della sua vita e del suo pensiero, ma anche di collocarle all’interno della storia delle avanguardie letterarie cinesi del Novecento, un fenomeno complesso, contraddittorio e entusiasmante quanto quello delle contemporanee avanguardie artistiche europee.