Il presente saggio si propone di analizzare una serie di problematiche attinenti alla traduzione audiovisiva delle forme verbali di humour presenti nel film cartone animato "Rio: The movie".

DE ROSA, G.L. (2014). Back to Brazil: humor and sociolinguistic variation in Rio. In TRANSLATING HUMOUR IN AUDIOVISUAL TEXTS (pp. 105-127). CHE : Peter Lang.

Back to Brazil: humor and sociolinguistic variation in Rio

DE ROSA, Gian Luigi
2014-01-01

Abstract

Il presente saggio si propone di analizzare una serie di problematiche attinenti alla traduzione audiovisiva delle forme verbali di humour presenti nel film cartone animato "Rio: The movie".
2014
9783034315555
DE ROSA, G.L. (2014). Back to Brazil: humor and sociolinguistic variation in Rio. In TRANSLATING HUMOUR IN AUDIOVISUAL TEXTS (pp. 105-127). CHE : Peter Lang.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/356591
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 3
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact