Commemorations civiles: a comparaison entre Portugal et Italie