Introduzione, in Giorgio de Chirico, La casa del poeta. Tutte le poesie in versi e in prosa, in francese e in italiano, tradotte dall’autore e da Valerio Magrelli

Il maggior pittore italiano del Novecento, Giorgio de Chirico, ha avuto una lunga e duratura passione per la letteratura e in particolare per la poesia. Anche i suoi maggiori riferimenti filosofici, Arthur Schopenhauer e Friedrich Nietzsche, sono da lui letti anzitutto come “poeti”, capaci di unire un’originale espressione a un pensiero non meno originale. Testi più o meno conosciuti, ma restati tutti dispersi (e in parte inediti), sono stati raccolti, datati e messi in relazione col resto della produzione letteraria e pittorica dell’autore. The greatest Italian painter of the twentieth century, Giorgio de Chirico, had a long and lasting passion for literature and in particular for poetry. Even his main philosophical references, Arthur Schopenhauer and Friedrich Nietzsche, are read by him primarily as "poets", capable of combining an original expression with a not less original thought. Texts more or less known, but all dispersed (and partly unpublished), have been collected, dated and related to the rest of the author's literary and pictorial production.