Les faits générateurs de responsabilité dans les projets français et belge : faute ou risque? Point de vue de droit italien