Resta, I. (2020). Salas Barbadillo e Italia: por los senderos de la narrativa barroca. In La narrativa de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo (pp. 43-62). Berlin : Peter Lang.

Salas Barbadillo e Italia: por los senderos de la narrativa barroca

Resta Ilaria
2020-01-01

2020
978-3-631-83254-7
Con este estudio se pretende abordar la recepción de Salas Barbadillo en Italia. Ante todo, se prestará atención a la difusión italiana de Don Diego de noche, obra de difícil acoplamiento a un patrón genérico. Gracias a la mediación del escritor barroco Girolamo Brusoni, la novela de Salas empezará a circular tanto en una traducción integral, como por partes. Brusoni, en efecto, deshilachará el entramado del original reutilizando porciones de esa materia para la creación de novelle autónomas. Una segunda sección de este estudio se dedicará, en cambio, a Lo sciocco ignorante avventurato, traducción sumamente rara de El necio más afortunado, aparecida en Venecia en 1634.
Resta, I. (2020). Salas Barbadillo e Italia: por los senderos de la narrativa barroca. In La narrativa de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo (pp. 43-62). Berlin : Peter Lang.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/372888
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact