Il complesso del lebbrosario di S. Maria Maddalena. Una nuova lettura della quasi perduta decorazione pittorica del XII secolo