Foligno. Palazzo Nuti Deli, chiostro di S. Domenico, palazzetto Vitelleschi