Cappuccetto Viola e il lupo/Little Purple Riding Hood and the Wolf, Prefazione,