L’Epithalamium Auspicii et Aellae (AL 941 R.2): vicende e fortuna di un falso secentesco

Il controverso Epithalamium Auspicii et Aellae, edito una prima volta nel 1650 dal Filologo e poligrafo di origine germanica Caspar von Barth, presenta diversi elementi che ne rivelano una paternità ‘moderna’, più che tardoantica, come pure creduto per secoli. Ricostruendo le vicende editoriali del poemetto e analizzandone contenuto e lingua in rapporto alle opere poetiche di Barth, il contributo dimostra che l’epitalamio rappresenta un falso intenzionale dello stesso erudito che ne aveva rivendicato la scoperta.