Nanni, S. (2024). “Silencios e identidades en tránsito: fragmentos del exilio y el desexilio en la segunda generación argentina en Italia”. In C.G. Teresa Basile (a cura di), Los trabajos del exilio en les hijes. Narrativas argentinas extraterritoriales (pp. 429-465). Villa María : EDUVIM.

“Silencios e identidades en tránsito: fragmentos del exilio y el desexilio en la segunda generación argentina en Italia”

Susanna Nanni
2024-01-01

2024
978-987-699-839-0
En el amplio panorama de las representaciones artísticas y literarias realizadas por los hijos del exilio argentino sobre lo vivido en su infancia o adolescencia, el caso italiano representa un objeto de estudio inédito, raro, marginal y exiguo con respecto a la proliferación de un corpus de obras reconocidas y consolidadas en ámbito latinoamericano y europeo. Entre las varias historias que conforman una polifonía de voces distintas y heterogéneas, que fueron asomándose y sumándose durante meses de investigación, el presente trabajo se centra –particular pero no exclusivamente, para no perder de vista la pluralidad de trayectorias personales que atravesaron el destierro argentino de la segunda generación en Italia– en la experiencia de Irupé Christeller (Buenos Aires, 1970).A través del análisis de la práctica literaria y artística de Christeller, el propósito principal de este trabajo reside entonces, por un lado, en colmar y explorar las razones de un “hueco”, un silencio, un no lugar en la memoria colectiva o en el relato dominante sobre la experiencia exiliar de la segunda generación argentina en Italia; y, por otro lado, se pretende dar voz a los silencios anclados en lo que no se puede nombrar, los silencios de lo que se disimula. Silencios construidos sobre la militancia de los padres, la clandestinidad, la violencia, la pérdida o el miedo. Silencios de lo no dicho o de la imposición. Silencios totales o parciales. Lo silenciado consciente o inconscientemente por los mismos protagonistas.
Nanni, S. (2024). “Silencios e identidades en tránsito: fragmentos del exilio y el desexilio en la segunda generación argentina en Italia”. In C.G. Teresa Basile (a cura di), Los trabajos del exilio en les hijes. Narrativas argentinas extraterritoriales (pp. 429-465). Villa María : EDUVIM.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/473128
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact