Accessibilità al benessere microclimatico e accessibilità energetica. Strategie di mitigazione e misurabilità dei risultati.

Massive urbanisation, with its changes in land use, has intensified the Urban Heat Island effect. The correlation between temperature and summer mortality data, and data on the increase in energy poverty, highlight the need to focus on the experimentation of synergetic mitigation strategies and incentives for energy self-sufficiency and the decentralisation of production. This article proposes the concept of microclimate and energy accessibility and, by showing virtuous examples, highlights the importance of promoting the measurability of results through the use of simulation models.

L’urbanizzazione massiva, con i cambiamenti nell’uso dei territori, ha intensificato il fenomeno dell’Isola di Calore Urbano che, a fronte dell’aumento delle superfici sigillate, si prefigura sempre più impattante. La correlazione tra dati di temperatura e di mortalità estiva, e dati sull’incremento della povertà energetica, evidenziano come sia necessario porre l’attenzione sulla sperimentazione di sinergiche strategie di mitigazione e di incentivo dell’autosufficienza energetica e del decentramento della produzione. Questo contributo propone il concetto di accessibilità al benessere microclimatico e di accessibilità energetica e, mostrando esempi virtuosi, evidenzia l’importanza di promuovere la misurabilità dei risultati attraverso l’uso di modelli di simulazione.