l tema dell’accessibilità è oggi sempre più sentito e va inteso come possibilità di una fruizione completa dell’esperienza spaziale che, nel caso dei beni culturali, si traduce anche nella capacità di interpretare e comprendere il patrimonio nella sua complessità. Nel caso delle aree archeologiche, la questione del collegamento fisico rappresenta certamente una delle principali difficoltà, poiché questi spazi si trovano spesso a quote differenti rispetto alla città contemporanea. Accanto a questa dimensione più immediata, tuttavia, ne esiste un’altra altrettanto rilevante: quella della comprensione del sito, della possibilità di leggerlo e riconoscerlo all’interno di un contesto urbano e paesaggistico che quasi sempre si estende ben oltre i confini visibili che oggi lo delimitano. Muovendo da questa interpretazione estesa del concetto di accessibilità, il saggio presenta il progetto di valorizzazione del complesso archeologico delle Sette Sale, l’antico sistema di cisterne che alimentava le Terme di Traiano
Casadei, C. (2026). LA CISTERNA DELLE SETTE SALE AL COLLE OPPIO, ROMA. In F.V.M.d.l.N. Álvarez Álvarez Darío Fidel (a cura di), Accesibilidad y diseño inclusivo en paisajes patrimoniales. Análisis, estrategias de actuación y modelos de diseño de información (pp. 58-67). Valladolid : LAB/PAP: Laboratorio de Paisaje Arquitectónico, Patrimonial y Cultural, y Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitectónicos, Universidad de Valladolid.
LA CISTERNA DELLE SETTE SALE AL COLLE OPPIO, ROMA
Cristina Casadei
2026-01-01
Abstract
l tema dell’accessibilità è oggi sempre più sentito e va inteso come possibilità di una fruizione completa dell’esperienza spaziale che, nel caso dei beni culturali, si traduce anche nella capacità di interpretare e comprendere il patrimonio nella sua complessità. Nel caso delle aree archeologiche, la questione del collegamento fisico rappresenta certamente una delle principali difficoltà, poiché questi spazi si trovano spesso a quote differenti rispetto alla città contemporanea. Accanto a questa dimensione più immediata, tuttavia, ne esiste un’altra altrettanto rilevante: quella della comprensione del sito, della possibilità di leggerlo e riconoscerlo all’interno di un contesto urbano e paesaggistico che quasi sempre si estende ben oltre i confini visibili che oggi lo delimitano. Muovendo da questa interpretazione estesa del concetto di accessibilità, il saggio presenta il progetto di valorizzazione del complesso archeologico delle Sette Sale, l’antico sistema di cisterne che alimentava le Terme di TraianoI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
