Further developments on an ISPA-camera for gamma-rays in nuclear medicine