Catalytic properties of cysteine proteinases from Trypanosoma cruzi and Leishmania infantum: a pre-steady-state and steady-state study