Fourier analysis for the orbital momentum densities of CO, NO and O2