MoonLIGHT: A USA–Italy lunar laser ranging retroreflector array for the 21st century