Gamma-ray astronomy with the ARGO-YBJ experiment