Salvaje, villanos y gracioso: relaciones funcionales y desplazamientos de comicidad