Vortex motion and quasiparticle resistivity in superconductors at microwave frequencies