X-ray reprocessing in Seyfert galaxies: Simultaneous XMM-Newton/BeppoSAX observations