"Slalom parallelo" , parte seconda; Editoriale

Add a new architecture in the historic environment has always been a complex challenge for architects because it involves a broader discussion of complex subjects such as history, contemporary architecture, critical judgment, the concepts of authenticity and stratification. For this reason there is a attegggiamento uniform and homogeneous but different positions which confront and often clash. The article highlights trends and cultures of the main modes of action stressing the relationship with the culture of conservation.

Aggiungere una nuova architettura in ambienti storici è da sempre una sfida complessa per gli architetti in quanto comporta una riflessione ampia su temi complessi quali la storia, l'architettura contemporanea, il giudizio critico, i concetti di autenticità e stratificazione. Per questa ragione non c'è un attegggiamento uniforme e omogeneo ma diverse posizioni che si confrontano e spesso si scontrano. L'articolo mette in evidenza tendenze e culture dei principali modi di intervenire sottolineando i rapporti con la cultura della conservazione.