Mathematical theories versus biological facts: A debate on mathematical population dynamics in the 1930s