Stochastic analytical modeling of the biodegradation of steady plumes