Characterization of thin-film superconducting dot arrays for cryogenic particle detectors