Decorrelation of quantized signals induced by filtering and requantization