Use of faecal and stomach contents in assessing food niche relationships: a case study of two sympatric species of Podarcis lizards (Sauria: Lacertidae)