Next-to-leading order strong interaction corrections to the Delta F=2 effective Hamiltonian in the MSSM