Luci ed ombre nella misurazione, valutazione e trasparenza della performance