Plane-wave Fresnel diffraction by elliptic apertures: a Fourier-based approach