Extracomunitari? Meridionali? Venghino, signori, venghino!... Categorie interpretative e confini della conoscenza